BETA This is an updated service. Your feedback will help us to improve it.

याद रखें, गाड़ी हमेशा बाईं ओर चलाएँ।

इससे स्कॉटलैंड की सड़कों पर सभी को सुरक्षित रखने में मदद मिलती है।

Icon Grid

  • बाईं ओर रहें

  • सिंगल ट्रैक रोड

  • पासिंग प्लेस

  • नए नियम

स्कॉटलैंड में गाड़ी चलाने के लिए सड़क सुरक्षा से जुड़ी महत्वपूर्ण सलाह।

बाएँ हाथ की ओर गाड़ी चलाने से लेकर पासिंग प्लेस से संबंधित नियमों को समझने तक – यह वेबपेज हमारी सड़कों पर सुरक्षित रहने के लिए आपको कुछ उपयोगी निर्देश देता है।

स्कॉटलैंड में सुरक्षित रूप से गाड़ी चलाने में आगंतुकों की मदद के लिए।

यहाँ आपको सड़क सुरक्षा से जुड़ी कुछ महत्वपूर्ण जानकारी मिलेगी। आशा है कि आपकी स्कॉटलैंड यात्रा सुखद होगी।

हमेशा बाईं ओर गाड़ी चलाएँ।

Circular keep left sign

जब आप गाड़ी शुरू करें तब, या किसी एक सड़क से दूसरी की ओर मुड़ते समय बाईं ओर रहें

Triangular roundabout sign

अगर आप किसी गोल चक्कर पर आएँ, तो दाहिनी ओर से आ रहे ट्रैफिक को रास्ता दें

Square fuel sign

किसी भी कारण (जैसे ईंधन लेने) के लिए रुकने के बाद जब आप दोबारा अपनी यात्रा शुरू करें तो बाईं ओर ही रहें

पासिंग प्लेस को समझना।

Rectangular allow overtaking sign

अधिकांश सिंगल ट्रैक वाली सड़कें केवल इतनी चौड़ी होती हैं कि उन पर एक बार में एक ही वाहन जा सकता है

Single track road with passing places sign.

इसीलिए हो सकता है कुछ स्थानों पर विशेष पासिंग प्लेस दिए गए हों

Square passing place sign

सामान्य तौर पर ये सड़क के दोनों ओर थोड़ी-थोड़ी दूर पर होते हैं

No parking sign

कृपया इन पासिंग प्लेस पर गाड़ी ना खड़ी करें

सिंगल ट्रैक रोड।

Hexagonal stop sign

आपको आ रहे ट्रैफिक को पार करने और ओवरटेक करने के लिए रुकना चाहिए

Rectangular allow overtaking sign

अगर आप किसी गाड़ी को अपनी ओर आते हुए देखें, या आपके पीछे वाला ड्राइवर आपको ओवरटेक करना चाहे, तो आप बाईं ओर के किसी पासिंग प्लेस में जाएँ, या अपने दाहिने ओर के पासिंग प्लेस के सामने इंतजार करें

Oncoming traffic priority sign

जब भी हो सके ऊपर की ओर आ रही गाड़ी को रास्ता दें

Square passing place sign

अगर आपको अपनी ओर आती हुई किसी गाड़ी को पास देना हो, और पीछे वाला पासिंग प्लेस आपके अधिक निकट हो आप अपनी गाड़ी को बैक करके वहाँ ले जाएँ

Triangular cyclists sign

पैदल चलने वालों, साइकिल चालकों और घुड़सवारों का ध्यान रखें और उन्हें पार करते समय वाहन की रफ्तार कम कर दें

Triangular sheep sign

सावधान रहें, भेंड़ और जंगली जानवर मार्ग पर आ सकते हैं

और याद रखें...

Circular no phone sign

गाड़ी चलाते समय अपने मोबाइल फोन का उपयोग ना करें

Circular no alcohol sign

कभी भी किसी भी प्रकार का अल्कॉहल पीकर गाड़ी ना चलाएँ

Circular no drugs sign

कभी भी ड्रग्स लेकर गाड़ी ना चलाएँ

Square fuel sign

लंबी यात्रा पर निकलने से पहले पूरी योजना बना लें  –  अक्सर पेट्रोल स्टेशनों के बीच लंबी दूरी होती है

महत्वपूर्ण नए नियम।

अब सड़क का उपयोग करने वालों के लिए एक नई क्रम व्यवस्था है

जो सर्वाधिक नुकसान कर सकते हैं उनकी अधिकतम जिम्मेदारी है

ड्राइवरों और राइडरों के लिए आवश्यक है कि वे सड़क को पैदल पार करने वालों को रास्ता दें

और अधिक विवरण:

मोड़ पर आते और जाते समय पैदल चलने वालों और साइकिल सवारों को प्राथमिकता है

ड्राइवरों और राइडरों के लिए आवश्यक है कि दूसरों को पार करते समय भरपूर जगह दें। न्यूनतम दूरी:

  • 30mph तक की गति से किसी साइकिल सवार को ओवरटेक करते समय 1.5 मीटर
  • घुड़सवारों और घोड़ा-गाड़ियों के लिए 10mph की गति के अंदर रहते हुए 2 मीटर की दूरी
  • पैदल चालकों को पार करते समय धीमी गति और 2 मीटर की दूरी

साइकिल चालक अपनी सुरक्षा के लिए किसी लेन के मध्य में या दो अगल-बगल चल सकते हैं

गाड़ी में दरवाजा उस हाथ से खोलना चाहिए जो दरवाजे से अधिक दूर हो, इससे ड्राइवर आसानी से पीछे की ओर मुड़कर नजदीकी साइकिल सवारों और पैदल चलने वालों को देख पाते हैं।

गति सीमा

निर्मित क्षेत्र

सिंगल सी/वे

डुअल सी/वे

मोटरवे

कार-एम/साइकिल

30mph
48km/h

60mph
97km/h

70mph
113km/h

70mph
113km/h

कार/कैरावैन

30mph
48km/h

50mph
80km/h

60mph
97km/h

60mph
97km/h

बस

30mph
48km/h

50mph
80km/h

60mph
97km/h

70mph
113km/h

मोटरहोम – 3,050 किलो (बिना लदी हुई) से कम

30mph
48km/h

50mph
80km/h

70mph
113km/h

70mph
113km/h

मोटरहोम – 3,050 किलो (बिना लदी हुई) से अधिक

30mph
48km/h

50mph
80km/h

60mph
97km/h

70mph
113km/h

Back to top